Träffar- Ukrainska

Карлскуга 8 червня 2022 р.

Міграційна група в Карлскугa закривається на літо:

· З 16 червня 2022 року ми закриваємо прийом у Rävåskyrkan.
Ми знову відкриваємося для відвідувань у середу 17 серпня 2022 року.
Ми, як і раніше, будемо присутні в залі засідань по середам з 09.00 до 16.00.

· Ми продовжуємо так само, як і раніше, допомагати біженцям, особам, які шукають притулку та іншим особам, контактувати та консультувати у шведському міграційному відомстві, податковій інспекції, агентстві соціального страхування та низці інших органів влади та організацій.

· Через пандемію, яка ще не закінчилася і пов’язана з певним ризиком зараження, ми поки що прийматимемо лише одну людину за візит або по телефону, через електронну пошту або листи.

· Ми приймаємо відвідування за попереднім записом телефоном або електронною поштою. Ми виділяємо максимум півгодини на візит/дзвінок.

· У нас є доступ до перекладачів, які допомагають нам з перекладом на/з арабської, дарі, перської, сомалійської, тигрінська, амхарської та української мов.

· Ми, волонтери міграційної групи:

Eva Lindbäck lindback.eva@gmail.com тел. 073-056 06 00

Per-Erik Johansson per.erik.johansson@telia.com тел. 073–026 85 98

Raouf Mousavi raoufsoheil1@gmail.com тел. 072-317 05 49

Boo Thuvander boo.thuvander@telia.com тел. 070–334 17 46

Ласкаво просимо!

Міграційна група в Карлскугa

Rävåskyrkan Bastugatan 39, 691 32 Karlskoga